こんにちは。おゆみ野駅前校の渡邉です。
勉強に集中すればするほど、時には疲れてしまうこともあるかもしれません。
時には息抜きも必要ですが、やはり学習塾のブログです。
有名な洋楽の一節を読み解き、少しでも楽しみを感じていただければ。
So I called up the captain,"Please bring me my wine".
He said, "We haven't had that spirit here since nineteen sixty nine."
Eagles "Hotel California"より引用
さて、単語も文法も難しくない内容ですが、実は深い意味を持つっ節とされています。背景状況は是非原曲でご確認ください。
これをノーヒントで理解することは困難と思いますので、ヒントを３つほど。
①多義語に注目。
②1969年に一体何が？洋楽がテーマです。
③ワインは何というお酒の仲間？（馴染みがないので難しいと思いますが…）
続きは次回。お楽しみに。
（おゆみ野駅前校 渡邉）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★冬期特別招待講習受付中！★
詳細・お申込みはこちらから👇
http://www.jasmec.co.jp/toshin/event/syoutaikousyuu/syoutaikousyuu_t_2021.htm
★一日体験受付中！★
詳細・お申込みはこちらから👇
https://www.jasmec.co.jp/toshin/reserve/premium_reserve.htm
全国統一高校生テストを受験した方はもちろん、大学受験に
向かってスタートを切りたいという方はお気軽にご相談ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝